par Michel Valdrighi, 3X ans, bonne à tout faire du web le jour, superhéros injustement méconnu la nuit.
2008 10 03
de la dégénérescence de l’anglais parlé
Diverses lettres aux éditeurs du Telegraph : (via Dave)
Yesterday, I heard John Humphrys on Today say the word « collapse ». Needless to say I was horrified, as he singularly failed to enunciate the second « l ». This is, I fear, yet another example of declining standards.
S. Llewellyn, LlandudnoStandards are indeed declining. Yesterday, I heard them pronounced « standurds ».
D. Hurd, ArlingtonYesterday I heard yesterday pronounced « yesturday ».
P. Jameson, BeaulieuWorst – I heard « heard » pronounced « herd ». Why do so many young people drop that « a », making it indistinguishable from the collective noun for cattle?
Simon Nestor, CirencesterWorst: worst, when pronounced « wurst ».
L. St John, Woburn
2007 10 05
démontrons, au détour d’une ritournelle oubliée, que la langue française est parfois moins musicale que l’anglaise
Blaireau blaireau blaireau blaireau
Blaireau blaireau blaireau blaireau
Blaireau blaireau blaireau blaireauChampignon ! Champignon !
Blaireau blaireau blaireau blaireau
Blaireau blaireau blaireau blaireau
Blaireau blaireau blaireau blaireauCHAMPIGNON ! CHAMPIGNON !
Blaireau blaireau blaireau blaireau
Blaireau blaireau blaireau blaireau
BLAIREAU BLAIREAU BLAIREAU BLAIREAUUn serpent, un serpent, OH C’EST UN SERPENT !
C’était mieux en anglais.