par Michel Valdrighi, 3X ans, bonne à tout faire du web le jour, superhéros injustement méconnu la nuit.
Depuis quelques jours, de nombreux lecteurs qui connaissent mes origines géographiques et mon penchant pour le porn de nains la linguistique spontanée me demandent « ò Miché’, cumu si dice “casse toi alors, pauvre con” in corsu ? »
Chers lecteurs curieux (et étonnamment corsophones), sachez que la langue insulaire est si riche qu’il existe en fait une bonne quinzaine de façon de dire « casse toi alors, pauvre con » en corse (via), celle que j’aurais employée étant « è vai, o sega ! »
(Au passage, vous apprendrez que « sega » veut dire « bite » en corse.)
(En argot corse, en fait. J’oubliais qu’au sens propre, duquel ma citadinité bastiaise m’isolait assez, ça veut dire « scie ».)
Même si l’idée de la chambre d’hôte est relativement neuve en Chine, de nombreux Chinois sont enthousiasmés par la possibilité d’accueillir des visiteurs étrangers pendant les Jeux olympiques, qu’ils plumeront allègrement.
Les familles de Beijing veulent accueillir des touristes olympiques
Je tire mon chapeau au traducteur de la dépêche qui a réussi à placer ça.
Petite pensée en passant :
À part leur côté glorieusement hasbeen, quel est le point commun de ces trois chanteurs ?
Je te laisse réfléchir, ami public. Imagine une pause d’environ 45 secondes.
Ce sont des chanteurs de Schrödinger, on n’est jamais certain qu’ils sont encore vivants avant de vérifier sur Wikipedia…
Encore un mystère résolu pour vous par le Grand Internet.
Via Trem_r (et via sironimo) : le générateur de couverture d’album !
Les règles : (je copie-colle, j’avoue)
- http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random
Le premier article de la page sera le nom de votre groupe.- http://www.quotationspage.com/random.php3
Les 4 derniers morts de la dernière citation seront le titre de votre album.- http://www.flickr.com/explore/interesting/7days/
La 3ème photos, quelle qu’elle soit, sera votre pochette d’album!Prenez la photo, ajoutez-y votre nom de groupe et le titre de l’album… Vous avez maintenant votre pochette d’album.
Ami(e) lecteur(trice) doué(e) de quelques minutes de libres et d’un éditeur d’image, à toi de jouer.
Les canons changent, l’émulsion reste.
Mon premier écran bleu sous Mac.
En exclu dans Libération, les photos du mariage de notre Président !
Et comme un bonheur n’arrive jamais seul, toutes mes félicitations à Isabelle Balkany qui a su avant tout le monde réinventer le chèque emploi-service-féodalisme à Levallois et qui mérite ainsi sa Légion d’Honneur. Après enquête, il apparaît donc qu’une prise illégale d’intérêts n’est pas incompatible avec une « conduite civile irréprochable et méritante ».
Soyez l’ami des puissants, y’a que ça de vrai. Encore bravo, Isabelle Balkany !
I’ll take you to the north
and we’ll go sledding everyday.
We’ll be pulled by a pack of house cats
in a our favorite wooden sleigh.You’ll take me to the seaside
and we’ll keep a flock of sheep.
We’ll swim all day, then rule the land
in a sand castle on the beach.The Terrordactyls, Sand Castle
L’ironie, c’est vêtir sa panoplie de pirate pour une soirée, partir à l’abordage de quelque site en quête de moult octets musicaux, en revenir avec une tripotée d’albums, les écouter et en rejeter la majorité, en trouver un excellent, ressentir un brin de culpabilité jusqu’à la décision d’acheter le dit album tout de suite, et se rendre compte qu’il est en téléchargement libre sur le site du groupe ; l’ironie c’est que le seul album qui ait provoqué un achat ce soir là était gratuit en version mp3…
Tout ça pour dire : si vous aimez l’indie pop aux paroles déjantées, allez télécharger l’album des Terrordactyls, et/ou faites comme moi et achetez-le carrément.
($10, et dans la boutique vous pourrez aussi commander un dessin au crayon de couleur spécialement dessiné pour vous pour $2, la classe, c’est pas U2 qui ferait ça !)
zengun (mon ancien blog anglo/francophone, mai 2000 à mai 2006)